Page 9 of Then Came You

Page List

Font Size:

I was less interested in some bullshit American dream than I was making a lot of fucking money at something I was good at—talking circles around other people because I was simply smarter than them.

Dad was from a smaller town outside of Mexico City. He was always proud of me, but he didn’t always know how to talk to his too-smart-for-his-own-good son. As much as I admired him, we confused each other, I think. Before I ever had the chance to unravel the big, silent man, he went and died when I was just nineteen.

“I didn’t know Ella knew that much Spanish,” is all I can say, drawn back into the moment by my daughter giggling and clapping when Owen manages to kick the ball on his third try.

I want my daughter to be more connected to her heritage than I ever was, but Mom’s the only one who speaks Spanish regularly around Ella. After Dad died, she started taking classes in conversational Spanish to help her learn to speak it as well as she understands it. I know she loves practicing with Ella, but I didn’t realize that Ella's already picked up so much.

Ximena looks at me like I'm a little slow. “Yeah.”

“She doesn’t usually—” I cut myself off, shame flushing heat up the back of my neck.

“She’s probably learning more than you realize.” Ximena’s voice softens as she glances at Ella. “Kids pick up all sorts of things when they’re having fun.”

I hate that she seems to see so much and is connecting to my daughter in a way I haven’t been able to lately. I’ve been trying so hard, working my sixty hours and pouring myself into Ella the rest of the time trying to balance everything and worrying constantly, yet here some random pothead⁠—

“Did you see the UT game last week?” Caleb breaks in, as if he can see my brain needs a goddamn break.

I shake my head, then chug the rest of my cola as he recounts the highlights.

It’s not until hours later when everyone’s leaving, Ella passed out on my shoulder after an afternoon of hard play with the boys, that Harper pulls me aside.

She doesn’t say anything, just slips a card into my hand. I frown and hold it up to the foyer lamplight.

Ximena Herrera

Personal Assistant

Her phone number and website are at the bottom.

I roll my eyes at Harper. “Seriously?”

She holds her hands up and shrugs, backing away slowly. “Throw it away if you want.”

“I will,” I say, deliberately crumpling the card in my fist and looking for a trash can.

But then Ella’s head pops up from my shoulder and she calls enthusiastically, “¡Adiós, Ximena!”

And I hear a boisterous, “¡Adiós, Ella!” in return.

Fuck. I shove the crumpled card into my pocket, but only because there’s no trashcan in the foyer.

Obviously, that’s the only reason. Because there’s no way in hell I’d ever consider actually hiring the woman to watch my daughter.

THREE

XIMENA

After my Uber dropped me back at the apartment Sunday night after the barbecue, I crashed hard. So I’m bleary-eyed when I wake up at ten a.m. to Britney Spears’s Toxic blaring from the other room.

“Whyyyyyyy?” I groan, pulling a pillow over my head.

But I swear my sister Claudia just turns the music louder.

Or maybe that’s because she opened my door because the next thing I know, the pillow is being rudely yanked off my head.

“It’s about time you woke up, sleepy head. C’mon, I wanna go shopping.”

“So go shopping,” I mumble, shoving my face into the mattress and dragging my sheet over my head.


Novels you may like ...