‘Brian?’ Berry prompted, after several seconds.
‘The killer came in here,’ Rushton said, conscious of using the more emotive term that the boss preferred to avoid. Intruder, he should have said, or perpetrator. ‘Through the window.’
He stepped back, giving the boss a clear view of the window.
‘Are you serious? Paul said the back door had been left unlocked.’
‘Paul can’t see beyond the end of his dick, boss, scuse my French. There were two young kids in the house, and Linda’s not a big drinker.’ He saw Berry’s eyes narrow and added, ‘I’ve spoken to the neighbours. She’s a responsible mother. The doors would have been locked.’
He gave the boss a minute to see that the sash window had been pushed almost the whole way up.
‘All windows at the back of the house were shut,’ Rushton went on. ‘Just this one and the one in the kids’ bedroom were open.’
Berry came to join him and leant out, saw the window ledge of the living room, the stone frame of the front door, which didn’t quite lie flush with the wall. It would be a tricky climb, but not impossible. Getting to the kids’ room, on the other hand, would be a lot harder.
‘Both victims were found downstairs,’ the boss said. ‘How does that fit with the perp entering here?’
‘Scott was already downstairs. He’d been drinking, and it was a hot night. He’d have been dehydrated. The glass by his bedside is empty. I’d say he woke up, needed water, went downstairs to get it. The killer probably missed him by seconds and had to follow him down. Broken glass by the sink suggests Scott was on the point of filling it when he was attacked. And one of the neighbours who came in said the tap was running. He turned it off, which he shouldn’t have done, but understandable.’
‘And Linda?’
‘Went down to see what was going on and saw something she shouldn’t have.’
‘Have we got someone with her?’
‘I sent Mick Hunter.’ Rushton named the biggest, least flappable officer who’d been on duty. ‘Told him to stay as close to her as the powers that be will let him. I’ll get him relieved first thing. There’s something else, boss. Something odd.’
‘What’s that?’
‘Woman across the road was awake. She heard the little girl screaming too. And she heard a rattle.’
All colour seemed to drain from Berry’s face. He said, ‘Say that again.’
‘A rattle. A whirring, clattering sound. Mechanical. Loud. Coming from the street.’
Regardless of protocol, Berry sank onto the bed and dropped his head into his hands.
Chapter 6
August was at the bottom of his drive when Ella pulled up in the first call vehicle. It still wanted three minutes until eight, but she’d never known him be late. Formally dressed in a black suit with a black button-down shirt (he switched to white shirt and black tie for the funerals), his tightly curled black hair was damp from the shower. He’d have been up at six for his daily, hour-long, live-streamed mobility session. Telling his body what he expected of it that day was how he described it to his legion of Instagram fans, many of whom tuned in to join him.
August Gill, thirty-seven years old, was a personal trainer. He taught fitness, mobility, Pilates and even Zumba classes, both in person and over Zoom, starting early and only finishing at nine o’clock at night. On top of that, he was her go-to hearse driver and pall bearer and they had three funerals booked for that day.
Despite living in the same town, Ella and August had met via Instagram, after his brother had noticed that, together, the two of them had more followers than the rest of Lancashire put together. August had reached out to her on DMs. They’d chatted, initially about the trials of building a business on social media. After a week or so, they’d met in real life.
Ella never joined the morning workout sessions but liked to picture him, torso gleaming, muttering things like, ‘Today, body, I expect you to lift the carcass of a twenty-stone heavy drinker, inside a ten-pound coffin, without the veins on the side of your face reaching bursting point. I expect you to manoeuvre it out of the hearse, up the steps of the crematorium and onto the dais without stumbling. I expect you to listen respectfully to the same eulogy you’ve heard dozens of times before and I expect you, without throwing up, to collect the remains of cadavers that have long since started to decompose.’
August held his phone in one hand and a lidded plastic cup filled with a lurid green liquid in the other. Intent on his phone, he didn’t look up as Ella pulled up beside him. Several seconds went by before he climbed into the car.
He didn’t lean across to kiss her.
‘Everything OK?’ she asked. He always kissed her. It was the first thing he did when the two of them met. He leant over, or down if they were both standing, and kissed her.
‘I guess.’
‘Beth again?’ They didn’t make a habit of talking about his ex-wife; in Ella’s experience, nothing and nobody could rile him like the mother of his children.
August sighed as he pulled the seat belt around his torso and fastened it. ‘That bloody wedding,’ he said.