Dale puts his pencil down. He looks at me.
I put my wallet back in my pocket and fold my arms.
He takes the bill back. He crosses out the propane price and writes in the one from the board. He crosses out the second regulator. He crosses out the delivery charge, so hard the pencil goes through the paper. He adds it up again.
It’s a good deal less.
I pay it. Dale counts the change out onto the counter one bill at a time.
Cadence goes back to the window.
I watch her stand there.
Well, I’ll be damned.
I’ve been coming to this yard for most of my life. I’ve never seen anyone do that to Dale.
She turns and catches me looking at her.
“Something wrong?”
“Nope.” I head for the door.
Outside, the boy is loading the propane tanks into the truck bed. Dale comes out to sign the slip. He’s still red. He hands me the clipboard, and then he stops.
“Funny thing,” he says. He doesn’t look at Cadence. “Man came through here last week. Good coat. City car, all clean, like he’d never had it off a paved road. He was asking if anybody’d seen a stranger in town. A woman. Tall. Dark hair.” He shrugs. “He paid for asking. I didn’t have anything to tell him.”
“What did he look like?”
“Like I said. Money. Didn’t belong up here.” Dale takes the clipboard back. “He didn’t give a name.”
Beside me, Cadence has stopped moving. Her face is white and very calm. She takes half a step toward me. Then she stops, and her hands go into her pockets.
I nod at Dale. “Thanks for letting me know.”
He nods back, eyes flitting to Cadence.
We drive out of town with the propane rattling in the back. For a mile, neither of us speaks.
“You did well with Dale,” I say.
“Your clan has been overcharged for years.” She says it to the windshield. “You’re no fool, Torbjorn. Did you know?”
“I suspected.”
“Yet you never confronted him?” She’s looking at me now.
“No.”
“Why?”
“It wasn’t worth the fight.”
“That is a poor reason.” She turns back to the windshield.
“It is,” I say. “You’re right.”
She turns her head and looks at me. She keeps doing that.