Despite myself, I was emotional, and covered my mouth with one hand.
‘Orlando,’ Tobias said.
‘Sorry. How ridiculous! I am not usually so sentimental when it comes to endpapers.’
‘I doubt that’s true,’ chuckled Tobias.
‘All right. But one prefers to maintain a little mystery.’
He stepped closer, then stopped. I saw him remember the shop, his hand on mine, my panic. This time, he gave me the choice.
Damn him. I let my hand fall.
‘I’m all right,’ I said.
‘No, you’re not really.’ He paused, then took a deep breath. ‘And if I may be so bold … I don’t think you have been for rather a long time.’
I attempted a smile. ‘I am tired,’ I said. ‘That’s all.’
‘No,’ he continued softly. ‘It’s not.’
‘Overwhelmed then.’
He considered my response. ‘Yes. But not only today.’ I turned to face him. ‘I think …’ – his voice was kind and gentle – ‘that maybe you have been overwhelmed by life since your mother died.’
The room went very still, and I said nothing. That was, in my experience, the safest way to respond to such topics.
Tobias lowered his head. ‘Sorry. I shouldn’t have said that so suddenly.’
‘No,’ I said. ‘You should not.’
‘I apologise. But I wanted to say it nonetheless. I think about it often,’ he admitted.
‘That must be rather dull. Poor old you! I can think of much more interesting things to occupy my brain.’
‘Thinking of you is never dull.’
‘Tobias …’
‘No. Let me say this badly, or I shall never say it at all, and that will be no damned good, because I shall regret it forever.’
That stopped me. I folded my arms, because my body was embarrassingly eager to start flailing about.
‘Go on then,’ I sighed resignedly.
He looked down at the book in its cradle.
‘When your mother died, something in you closed. I saw it happen, but because I was young, I didn’t understand it properly. You were there, but less and less. You spoke, you made jokes, you corrected everyone’s grammar and dressed as if the twentieth century had never bothered to arrive.’
‘It shouldn’t have,’ I grumbled.
‘Now I can see that it was all armour. You buried yourself in books because books do not ask why your hands are shaking for no clear reason.’ I swallowed hard. ‘You hid your feelings behind old paper, old manners, old jokes. Then you made yourself into a curator of ancient artefacts because you wanted to live among the dead.’
My throat tightened. ‘That, Tobias, is a very elegant way of calling me ridiculous.’
‘I am not calling you ridiculous. I never would.’
I looked hard at him then. There was no mockery in his face. Only sorrow that had waited twenty years to be admitted.