"Where in Tibet?"
"The east."
"Near Chamdo? Or further north? There's a tradition in the Nangchen region. The practice is called Tummo. The researchers who studied it worked with monks from Nangchen, I think, though I may be wrong." She watched his face. "My father had a colleague who went. A physiologist. She said the monks could raise the temperature of their fingers by eight degrees in ten minutes."
"That sounds right."
"They could do eight degrees in ten minutes in a warm room, sitting still and concentrating. You were on a rope in a waterfall with eighty kilos hanging from your harness."
He looked at her.
"And it's not called Tummo in the east," she said. "I made that up. The name's right, but the geography is wrong. You didn't correct me."
"You're a scientist," he said, as if that were an explanation.
"I'm a hydrogeologist. I know what water does to a body at four degrees, what a body can do about it, and when a man is telling me a story he read in a magazine." She shifted against the bottles. "It's a good story. I only wanted you to know that I know it isn't true."
He smiled as if he were sharing a secret with her, though he'd shared nothing.
"Sleep," he said.
"You're not going to tell me the truth?"
"I already did. You just chose not to believe me."
"What if I guess it?"
"Be my guest," he said, and went out.
She didn't sleep that hour either.
She lay awake, trying to ignore the burn in her hands and the numbness in her feet, and thought about the corner of his mouth.
He hadn't been angry. He'd been amused. He'd looked glad she'd figured it out.
When he came the third time, she'd decided to be blunt and just ask.
"What was your ascent rate on the second half of the pitch?"
"I didn't check."
"I did. I counted. You asked me to." She watched his hands withdraw from under the bags. "Thirty-one stands to the anchor. I lost it after that, so I don't have the top half. But thirty-one stands in twenty meters, with the rope change, and you never once rested. Kirill does that pitch in nine minutes when it's dry, and he's carrying nothing. Was it under nine?"
"I don't know."
"I think it was under six."
He put the cold bottles down beside his knee and looked at her.
"Why does it matter?" he said.
"Because that's what I do. These numbers are important to me. My father stayed at his instruments in a cave in the Caucasus because the numbers said he had nine hours, but as it turned out he had only four. I've spent fifteen years making the calculations better, so others don't die because of miscalculations. And then you come down a waterfall that no one can come down, and you carry me up it in under six minutes with warm hands, and I know that the numbers don't add up." She swallowed. "I'm not asking because I want to expose you. I don't know what there is to expose. I'm asking because I have to know how it works. If others can do what you did, lives will be spared. You shouldn't hog that knowledge, even if what you did to be able to do that was achieved by questionable means."
He was quiet for a long time.
"You're good at counting," he said. "You got to thirty-one with your face in my neck and the water in your eyes. Most people would have stopped at ten."
"That isn't an answer."