Hanna shrugs. “I never actually—got to know him very well?” she says. “He checked out a year and a half after the Kaplans took me in. He has a new family now and everything. Hurt Jude pretty badly.”
The ache in Zoe’s chest flares a little brighter. She tries to imagine Hanna—even younger than Sofia is now—just beginning to rebuild after losing her entire universe twice over, only to be abandoned all over again. “I’m so sorry,” she offers, rattled by the realization Hanna’s life hasn’t been any easier than her own, despite the breezy way she speaks about it. “That must have been hard. For all of you.”
“Oh, Perla is a rock,” Hanna assures her. “I think you’ll really like her, actually. Alma reminds me of her a lot.” She adds, after a beat, “Maybe don’t tell Jude I told you that.”
“I can see how they’d have a couple of things in common,” Zoe considers. “Being able to somehow navigate all that loss, while still managing to raise such amazing women.”
“We are pretty terrific, aren’t we?” Hanna winks.
But Zoe’s mind has snagged on how the similarities between Hanna’s old wounds and her own only emphasize the difference in how well they’ve managed to heal from them. She frowns down at her fingers. “We’ve been there, you know, with Sofia,” she says. “When Alma first got sick. She just—Alma was so honest with her, so practical. I was a wreck. I just couldn’t explain to Sofia why, if she did nothing wrong, this terrible thing was happening to her.”
Hanna gives Zoe a tender look that manages somehow to both brace Zoe and capsize her entirely. “Bad things happen to good people too,” she says gently. “Perla taught me that. And the trick isn’t trying to figure out why. She said the question we should be asking is, ‘what do I do now?’”
Zoe tries to imagine it—that care, that love, how dedicated Perla must have been, to support Hanna while also dealing with her own grief. “She sounds like nothing short of a miracle,” she says at long last.
“She’s a blessing,” Hanna agrees. “I wouldn’t be who I am now if she hadn’t been in my life.” She returns her attention to the road ahead. “Some of us thrive thanks to the people who raised us,” she says, and then, in that perfectly casual way Zoe will never grow accustomed to, “and some of us become our best selves in direct defiance of them.”
Zoe swallows around the sudden tightness in her throat. Her best self. It’s almost unbearable, how earnest Hanna is, how brave. “You give me too much credit.”
A tiny worried crease appears between Hanna’s brows. “I’m sorry, I didn’t mean to bring us down. Hey, do you want to choose our next playlist?”
“You didn’t bring us down,” Zoe says. “You couldn’t.”
It’s never or it’s now.
Zoe straightens on a fortifying breath. “There’s—something I’ve been meaning to talk to you about.”
“Wait!” Hanna yelps. There’s a beat, during which Zoe stares at her, bewildered, mute, and then Hanna says, looking panicked, “I love this song. Don’t you just love this song?” She turns up the volume, already singing along with the intro, already bouncing in her seat, thumping her fingers against the wheel. “Come on,” she coaxes, “you know this one.”
It’s Fleetwood Mac’s “Everywhere,” so Zoe obviously does, but also, “For goodness sake, Hanna, I’m trying to have a conversation with you.”
Hanna stops her unintentional serenade abruptly when she finally hears the words she’s singing, her mouth snapping shut at the tail end of a surprisingly beautiful belted note. Her ears turn pink.
Zoe can’t help it, taking in Hanna’s uncharacteristically petrified little face, the complete absurdity of their situation. She snorts, that heinously uninhibited sound only Hanna ever seems able to draw out of her. Something other than laughter—but adjacent to it—is rising in her chest. Something that tastes like courage, tastes like—
“Hanna,” she says. “Please stop the car.”
Hanna bites the inside of her cheek, her eyes fixed on the road. “But we’re only half an hour away,” she says. “If we keep going, we might still make it in time for dessert.”
Zoe almost feels bad for denying her that. She reaches over, running careful fingers over Hanna’s jean-clad thigh in an effort to at least slightly sweeten the deal. “There’s something I have to tell you,” she says, her voice as soft as her heart, “and I don’t want you driving us off the road in an attempt to keep me from saying it.”
Hanna seems to deflate, her cheeks flushing like a perfect peach. She takes a breath, checks the time, their gas meter, the rear view mirror, and then—finally—she pulls over.
And then she blurts, “My novel is getting published.”
The radio plays on in the background, filling the car with the simple truth still unspoken between them, while Zoe struggles to catch up to Hanna’s conversational curveball. She says, very kind and extremely understanding, “What the fuck, Hanna?”
“Yeah,” Hanna says. “I have an agent and a contract and everything.” She keeps looking at her, her expression caught somewhere between caution and awe, as if she’s afraid Zoe won’t believe her, as if she can’t quite believe it herself. “I’m sorry—”
Zoe wants to shake her, she’s so proud. “You’re sorry?” she asks, laughing again. “You’re getting published! Oh, my god. That’s—” And then she stills, wondering. “How long have you known?”
Hanna looks a little guilty. “They signed me the week after the party,” she says. “I wanted to tell you. I wanted to, right away.”
Zoe tries not to feel wounded. “You dodged every opportunity we had to talk.”
Hanna nods, twisting her fingers in her lap. “I know. I wanted—” she grimaces at herself. “It’s dumb when I say it out loud.”
Whatever it is, Zoe thinks, it can’t be worse than what is about to come out of her own mouth. Maybe she’ll take a page out of Hanna’s book, and just start singing along with Christine McVie.