Felix glances at me through the mirror. "Hey, you don't have to say that if it isn't, sweetheart."
I look down at my pants, rubbing my free hand against the fabric near my knee. "They hurt."
Tristan turns toward me. "What hurts, Cheese Curd?"
"My pants," I explain quietly, pulling at the waistband again. "They're scratchy behind my knees, and they're too tight around my stomach. I wanted to change before we went shopping, but Felix said we should go and I could get changed after.”
Felix's expression changes in the mirror, and I see him close his eyes briefly when we stop at a traffic light. "Shit," he mutters.
I look toward him. "I'm sorry."
"No, sweetheart. Don't apologize." Felix's voice becomes gentler as he looks back at me. "I'm the one who should be sorry. You asked me if you could change, and I should've listened instead of assuming it could wait."
I consider that, although I still feel embarrassed about making such a fuss over something as ordinary as clothes. "I didn't want to be difficult," I admit.
Tristan's hand tightens around mine, and when I look up at him, he takes a deep breath. "Cheese Curd, wanting to wear comfortable clothes doesn't make you difficult."
I swallow. "Father said it did."
For a moment, Tristan doesn't speak. His jaw tightens, and I recognize the anger in his expression, although I know it isn't directed at me. "Well," he says eventually, "Father was a prick."
"Tristan," Felix warns from the front seat, although he doesn't sound particularly annoyed.
"What?" Tristan replies, looking toward him. "He was. I'm not going to pretend otherwise just because the bloke had a thing for quoting scripture."
I look at Tristan, then find myself smiling a little. "Yes," I whisper. "He was."
Tristan grins. "See? We're making progress. Next week I'll teach you some even better insults."
Felix shakes his head, but I can see him smiling faintly in the mirror. I look back out of the window, watching the houses pass by as we get closer to home. My head still hurts, the pants still feel horrible, and I still don't understand why grocery stores need so many different kinds of milk, but Tristan is holding my hand, and Felix is taking me home.
For now, that's enough to calm this horrible antsy feeling I have under my skin.
When we finally pull into the driveway, I don't get out of the car straight away. My body feels heavy, and although I know we're home, I need a moment to convince myself that I can move again. Felix turns off the engine and glances toward the back seat, but he doesn't ask me to hurry, which I'm grateful for because I don't think I could explain why I need to sit here a little longer. Tristan waits beside me, his hand still wrapped around mine, and only lets go when I finally reach for the door handle.
"Take your time, Cheese Curd," Tristan tells me as he climbs out after me, stretching his arms above his head before looking down at me with a smile. "The house isn't going anywhere."
I look at him, considering that statement carefully. "Unless there's an earthquake."
Tristan pauses with one hand resting against the car door, then bursts out laughing so suddenly that Felix turns around to see what's happened.
"Jesus Christ," Tristan manages between laughs, shaking his head at me. "I walked straight into that one, didn't I?"
I smile faintly, pleased that I've apparently said something funny, although I wasn't particularly trying to. Houses can move during earthquakes, and I've read about buildings collapsing when the ground shakes too violently. I suppose it's unlikely to happen here, but Tristan didn't specify that the house wasn't going anywhere under normal circumstances.
Felix unlocks the front door while Tristan follows me up the path, still chuckling to himself. The moment I step inside, I slip my feet out of my ballet flats and press my bare toes against the hallway carpet, closing my eyes briefly as the soft fibers brush against my skin. The relief is immediate, and I rub one foot slowly against the floor before switching to the other, trying to replace the feeling of my shoes with something pleasant. Unfortunately, the same can't be said for the horrible pants I'm still wearing, because the waistband is pressing against my stomach and the material behind my knees has become so irritating that I'm beginning to wonder whether it's possible for clothes to make someone feel angry.
Tristan stops beside me, watching as I rub my feet against the carpet with what looks like genuine curiosity. He doesn't laugh or tell me to stop, though, and after a moment he tilts his head toward me. "Better, Cheese Curd?"
I nod, opening my eyes to look at him. "Much. I don't understand why people wear shoes inside their houses when the carpet feels nicer."
"Well, some people don't have carpet," Tristan points out, leaning against the wall while Felix carries the groceries into the kitchen. "And some people have floors that are absolutely freezing. Trust me, you haven't lived until you've stepped onto bathroom tiles in the middle of winter."
I consider that, looking down at my feet. "Couldn't they just wear socks?"
Tristan opens his mouth, then closes it again before giving me an approving nod. "You know what? That's a bloody good point. You've solved the problem. Someone get this woman a Nobel Prize."
I smile, although I don't know what a Nobel Prize is, and decide that I'll ask him about it another time because I'm far more interested in getting these pants off. Felix returns from the kitchen, my shopping bags in hand, and places them beside the stairs just as I begin pulling at the waistband again, and his expression changes when he notices what I'm doing. "Why don't you go get changed, sweetheart?" Felix suggests, gesturing toward the stairs. "Tristan and I can put the groceries away, and you can come down whenever you're ready. We've done enough shopping for one day."