Shivering, she sidled sideways, hoping to make it to the fireplace without being noticed. She stayed in the shadows and was as quiet as possible. Not that the two angry men were likely to notice her regardless.
"You do not believe the Sinclair means to do nothing in retaliation?" Ulf demanded sneeringly.
If she were Lachlan, she'd get plenty annoyed with the way his brother always questioned him and did it so provokingly.
"You do not think he believes I was right in gaining restitution through his sister?" Lachlan asked mildly.
"No. He plans war. I am sure of it."
"But our spies have seen no evidence of this."
"He is cunning."
"And you do not think I am equally cunning?" Lachlan asked.
"Not if you are so easily deceived."
"And if I have not been deceived?"
Ulf made that annoying snorting noise of his and Emily stopped her approach to the fire to glare at him. He, of course, did not notice. He didn't even know she was there.
"I say attack before we are attacked."
The words appalled Emily and it was all she could do not to shout a denial. Did the man truly not care how many Balmorals or Sinclairs died over this business?
Lachlan looked past Ulf, and Emily felt as if he were looking directly at her. But that could not be possible. She was in a very dark corner behind one of the stone arches supporting the ceiling of the room.
He said, "I chose a different form of retribution than war."
"It is not enough. We should take Susannah back and kill the blacksmith."
Emily's hand flew to her mouth.
Lachlan frowned. "You are bloodthirsty, Ulf."
"I am my father's son… can the same be said of you?"
Instead of being furious, as Emily would have expected, Lachlan looked exasperated. "What would you have me do? Siege the castle?"
"Lead a raiding party over the walls. Effect your vengeance and leave."
"I rejected that suggestion the first time you made it."
"Because you prefer to avoid bloodshed?" Ulf spat.
"Because it is a stupid form of revenge and I liked my plan better." This time his voice was chilling and Emily thought Lachlan's patience had finally been exhausted.
She continued on her journey toward the fireplace, but realized she could not get as close to it as she wanted without revealing herself. Still, some of its heat reached her where she hung back in the shadows.
"You dare to call me stupid?"
"It was your plan I said was stupid, but I ask you now… do you dare to challenge me?"
Ulf's jaw clenched, but he did not answer.
The air inside the great hall crackled and seethed with potential violence.
Emily crowded back into her hidden nook, hoping Ulf would not be that stupid. She agreed with Lachlan; his brother's suggestion for revenge was both stupid and horrible. It gained nothing but pain for either clan. Hearing the other option made Emily glad Lachlan had chosen the path he had taken.